al, 2010
extendable table
casamania
materials: legs and structure in aluminium pressure die-casting, top in foam aluminium or varnished float glass
collaborators: gianfranco vasselli
A collection of extendable and fixed tables characterised by soft yet simple lines. The legs created through a process of aluminium pressure die-casting, where aluminium is either polished or varnished, are joined to a series of different table tops in different materials and finishes, from coloured glass to opaque lacquers and attached to the upper edge. A flexible system whose function can be easily changed thanks to the possibilities offered by the different dimensions and finishes.
Famiglia di tavoli allungabili e fissi caratterizzata da linee essenziali e morbide. Le gambe, realizzate in pressofusione di alluminio lucido o verniciato, si accostano plasticamente ai piani concepiti in diversi materiali e finiture. Un sistema flessibile in grado di cambiare facilmente connotazione grazie alle possibilità offerte dalle diverse dimensioni e finiture.
